APOU | 日本.一人旅 VOL.1

短暫的旅程中，想要享受關西各地不同景緻與體驗各式文化時，推薦可以事先購入近鐵的交通票劵。有多日方案可自由選擇，也能在網上便利購入，實惠票價更能省下不少旅費呢！從大阪到三重、名古屋等關西地區，都能乘近鐵電車，一次飽覽！

大阪：
想沉浸於購物的歡愉中，隨時都魅力四射的大阪絕對是不能錯過！除了超大固力果燈飾所在地道頓崛，或名品戰地心齋橋外，從難波站再多走ㄧ些的南堀江（orange streeet），可謂古著聚集寶地！看著熟門熟路的人們彎進巷弄內，讓人不禁也想帶著探險之心進入每間店鋪，那無意間遇見命定服飾的驚喜感，令人每每入此都飽含心動與期待。

「今日，又會遇見什麼呢？」

推薦：2nd street 、
flat minamihorie、Biotop、
WEST WOOD BAKERS 
NUTTY Vintage&Collectibles

短い時間、関西で目一杯に遊びたいなら、近鉄のお得チケットがお勧め!自分好きな時間を選べられる、さらに、範囲も広い、大阪から三重や名古屋までできる、便利度も素晴らしい!

大阪:
ショッピングの事が好きな人、大阪でたくさん面白いヴィンテージショップは絶対見逃さない!

四ツ橋駅から、徒歩約3分、「オレンジストリート」の看板を見られで、これは大阪の「おしゃれ」を代表するストリート！街で、あちらこちらお洒落な店いっぱいある!

宝を掘るみたい、何度行くでも、全然飽きられない。ワクワクして、店に入る、「本日は何にか出会うかな?」そ言う思いをしていた。
やはり、ショッピングが楽しいだなー(笑)

おすすめ：2nd street 、
flat minamihorie、Biotop、
WEST WOOD BAKERS、
NUTTY Vintage&Collectibles

#APOU #阿婆 #おばあさんのㄧ人旅 #おばあさん #散策 #景點 #推薦 
#第一集 #關西 #關西機場 
#巴士 #咖啡廳 #喫茶室 #獨旅 
#旅遊 #電車 #近鐵 #奈良 #京都 #2023 #京都 #名古屋 #大阪 #三重 #日本#婆婆愛玩耍 #ENJOY #散步 #周末 #冬季 #回憶 
#12月POPO創作者分享

日本關西一人旅！奈良 三重 散策 推薦 景點

APOU | おお婆さんの日本一人旅 Vol.4

翌日は宇野港から直島行きのフェリーに乗る予定だったので、岡山駅からJRで宇野駅まで直行するのが一番便利でした。

駅を出ると、潮の香りが混ざった小さな港町の雰囲気が迎えてくれました。素朴な宇野港の町ですが、芸術祭の時期には世界中から旅行者が集まり、不思議で面白い光景が目の前に広がっていました。

歩いて向かったのは、連泊する予定の「MACHICADO ゲストハウス」。古い引き戸をガラリと開けると、昔ながらの民家の風情が漂い、まるで小学生の頃に訪れた三重に住む大叔母の家を思い出させてくれました。決して派手ではなく、余計な装飾もない。ただ静かに置かれた木の机や、刺繍入りのクッションが優しく出迎えてくれる空間でした。

スタッフの方にチェックインとチェックアウトの説明を丁寧に受けた後、荷物を置いていよいよ芸術祭の旅を楽しむことに。

地域の食文化を知るには居酒屋が一番！そう思いながら空腹の体を引きずり、宇野港エリアで今一番人気の居酒屋「菫」へ。

予約なしでしたが、一人だったおかげで運よく大将の炭火前のカウンター席に座ることができました。
オーダーしたのは、半熟卵のポテトサラダ、5本おまかせ串焼き、鉄板出汁巻き卵、そして何より大事な――「白桃ハイボール、ください！」。

炭火の熱さにも負けず、大将の分厚いマメのある手で握られた串は、新鮮な鶏の内臓や食感の良い野菜が並び、空腹かどうかに関係なく、一口で心を掴まれるほどでした。

翌日は忘れずに日焼け止めを塗って、アームカバーをして出発。

「皮膚を火で炙らせちゃいけないよ」――おばあちゃんの教えを胸に。

定期運行のバスやレンタサイクルを使わず、私は自分の足で！太陽の神様と勝負することにしました。

一歩一歩、地中美術館を目指して歩いていきます。途中で何度も挫けそうになりましたが、正面から吹いてくる潮風と、果てしなく広がる海の輝きに励まされ、また歩みを進めました。

美術館が近づくと、安藤忠雄がクロード・モネの本物の絵画に寄り添うように設計した庭園が現れました。木漏れ日と四季折々の花々が揺れる風景は、私まで踊り出したくなるようでした。

大好きだからか、目的地に辿り着いた喜びなのか――おそらく両方でしょう。

館内は完全に撮影禁止。だからこそ、じっくり心を落ち着けて堪能できました。

柔らかく、安藤忠雄の建築に溶け込み、壁の一部になったかのように、足音や季節の移ろいを全身で感じながら過ごしました。
------------

要從宇野港轉搭船班往直島，所以由岡山車站轉乘JR 列車直接往宇野站最是便利。

出站後，迎面而來的是混著海水味覺的小鎮風情，樸實的宇野港鎮，卻因藝術季而讓各國旅客紛踏而至，有趣的場景，在我眼前展開著。

步行前往，預計連續入住的MACHICADO 旅社，一拉開古樸的日式拉門，古民宅的風味，把我拉回，小學時前往拜訪，居住於日本三重的姨婆家的感覺。不那麼制式、沒有多餘的裝飾，就只是靜靜地擺放在那的木質桌椅及花樣點綴的刺繡靠枕。

人員親切說明完整個入住及退房流程後，即可上樓放行李，開始享受，這藝術季之旅。

居酒屋總是能夠最快的了解地域的吃食文化，我這樣想著，便快步拉著飢腸轆轆的身軀，
前往宇野港一帶，
目前最是熱門的---居酒屋 菫！
沒有預約，卻因為我只有獨身一人，相當幸運低得到大將爐前的板前台位。

隨性點了：半熟蛋馬鈴薯沙拉、五入 無菜單烤串、鐵板高湯玉子燒，及最為重要的，先來杯：白桃ハイボール、ください!

等待著大將的華美手藝，不畏炭火熱燙，
用那滿是厚繭的粗實手掌，包覆著的是客人的串烤材料，新鮮而處理複雜的雞內臟，還有增加食感的脆口蔬菜，不論是否肚餓，相信都會直接被征服。

隔日，別忘了悉心擦上防曬乳、戴上袖套，
皮膚才不會直接處於火烤狀態，相信阿婆我。

沒有選擇定時的接駁公車，或是變速腳踏車，
我決定直接用雙腳！和太陽之神，一決勝負！

一步步朝地中美術館前行吧~~
沿途雖然不時冒出放棄的念頭，但迎面吹來的海風、一片無盡的海洋波光，讓我難以忽視，看著看著我又繼續走了下去。

直至接近美術館的路途，
安藤忠雄以安志於館內的莫內真跡畫作，
設計為粼粼樹影，四季都曼妙的花園，自然植物的姿態，讓我也想婆娑起舞。不確定是因為太愛了，還是終抵館前的雀躍，（答案是，以上皆是。）

完全靜心享受吧！館內完全禁止攝影，
正好，這樣才得以沉浸其中，
軟綿綿的融入安藤忠雄的建築中，我願意成為那天牆，感應這人往的步調聲響、感受著每個四季變換的神奇。

#Apou #おお婆さん #日本 #一人旅 
#瀨戶內海藝術季 #藝術季攻略 #散策探路 
#日本小店 #港都 #日本咖啡廳 #喫茶室 
#海 #安藤忠雄 #地中美術館 #直島 
#夏季 #夏会期 #岡山県

瀨戶內藝術季攻略 | 岡山 直島 宇野 港口 喫茶室 海 美術館 推薦

APOU | おお婆さんの日本一人旅 Vol.4

しっかり計画を立てていたはずなのに、結局は何も必要ないような気持ちになり、もとの予定を手放し、気まぐれに直島の循環バスに飛び乗りました。終点の「つつじ荘」まで行ってみると、思いがけず人生で最も忘れられない、そして感動的な海と空の景色に出会えたのです。

スマホはバッテリー切れで自動的に電源オフ。本来なら慌てる場面ですが、不思議と落ち着いて荷物をまとめ、靴を脱いで裸足のまま一歩踏み出し、目を閉じて波の音と、海で遊ぶ欧米人たちの笑い声を存分に味わいました。
――この日の一番柔らかくて、甘美な思い出です。

時間を確認して（紙の時刻表を持ってきて本当に良かった！）、再び帰り道へ。直島・宮浦港に戻り、運よく一日に数本しかない高速船（人だけ乗れる、小型の便）に乗ることができました。風を切り、波を超える――まさにその瞬間でした。

ちょうど出勤してきたスタッフと挨拶を交わし、ますます重くなったバックパックを背負って、デザイン感あふれる独立系カフェへ。

窓の外には宇野港が一望でき、それがこのカフェの一番の魅力！

フレンドリーで話しやすい男性スタッフも印象的。やはり、実際の会話が一番直接的でいいですね。
濃すぎず、キレのある香りのアメリカーノは、朝を覚ますのに最高の一杯でした。

次は2階のゲストハウスにも泊まってみたいな――オーシャンビューを眺めているだけで、きっと笑顔になれるはず！
時間を見計らって、地元で有名な「Milk Parlor」の手作りケーキをいくつかテイクアウト。第二の胃袋は、いつも甘いものを待っているのです👀。

そして待望の「競輪場×ビーチ絶景」体験ができる「けいれん10ホテル」へ！
無料シャトルに乗り、まずは荷物を預け、写真を撮りまくって満足したところで、次なる挑戦へ。

それは――徒歩で工場エリアを目指すこと！

海沿いを北へ歩きながら、妹島和世がリノベーションした大規模発電所がどんな姿か気になって仕方ありませんでした。そして、特別コラボのカフェドリンクも楽しみ！宇野港の人気店「Ballard Coffee」が手がけた新作、瀬戸内レモンシロップ×ソーダ。汗だくで火照った体を一気にクールダウンさせてくれました。

口に広がる爽快感――「ああ、最高！」。

目の前に広がるのは妹島和世のデザイン。光と配置の妙で、発電所なのに驚くほど透明感と清潔感がありました。本当にここが稼働中の工場なの？と思うほど。その転換のプロセスに感服しました。

夜はゲストハウスの姉妹店――古本屋を改装したバー＆軽食の店へ。午後のオープンを待つ間、港町循環バスに乗ってゆっくり向かいました。
炎天下を乗り越えて到着した店内は、二手古本に囲まれた温もりある空間。健談でかわいい台湾人スタッフと、集中して作業するユニークな店主。

その雰囲気と人との出会いは、手放すのが惜しいほど貴重なものでした。ほんとうに、稀有な場所。

離れたくない。この海辺の町の郊外たち。

チェックアウト後、直行で岡山駅へ戻る予定を変えて、途中のデニムの聖地・児島駅で下車しました。
そこから地元バスに揺られて、少し離れた海辺のサウナ専門店へ。完全予約制で、訪れる人みんなが心地よい時間を過ごせる仕組み。

服を脱ぎ、レンタルの特製デニム水着に着替えて高温の森のサウナ小屋へ。雑誌をめくったり、軽く体操をしたり、自撮りをして楽しんだり……。暑さに耐えきれず、ごくごく冷たい水を飲んで、心身一体の感覚を味わいました。
屋外の水風呂やリクライニングチェアを交互に楽しみ、体を熱と冷の快感で満たす。仕上げには大広間で日本版レモンビタドリンク（？）を一杯。「気持ちいいね～！」。

再生デニム生地を使った特別デザイン。すべてが絶妙に整った空間に驚きました。さっきまで着ていた水着もリサイクルデニムから作られているなんて。チャンスがあれば（お金があれば）、ぜひ手に入れたい！
作品があるから輝くのではなく、土地そのものの魅力があって、アーティストも観客も心から忘れられない幸せを感じられるのです。

「幸せは、実はとてもシンプル。」
海と空のように、あの島はいつでも、あなたの帰りを待っているのだから。
---------------
從當地人們的交流，到文化的觀察與學習，
瀨戶內海，不僅是藝術季的所在之地而已。
不是因，有了作品而閃耀，
而是自身魅力，從藝術家到觀者，都難忘而幸福！開心，其實可以很單純，正如海洋與天空，永遠都會在那島上，等你回來。

#Apou #おお婆さん #日本 #一人旅 
#瀨戶內海藝術季 #藝術季攻略 #散策探路 
#日本小店 #日本咖啡廳 #喫茶室 #夏ネイル
#海 #安藤忠雄 #地中美術館 #直島 #宇野港
#夏季 #夏会期 #岡山県 #OOTD散步 #ootd

#喫茶室 已經有 11 則筆記在討論這個話題！ 快加入POPO筆記 分享你每一個生活瞬間。

喫茶室

最熱

最熱

日本關西一人旅！奈良三重散策推薦景點

瀨戶內藝術季攻略 | 岡山直島宇野港口喫茶室海美術館推薦

瀨戶內藝術季攻略 | 岡山直島宇野港口喫茶室海美術館推薦

喫茶室

最熱

最熱

日本關西一人旅！奈良 三重 散策 推薦 景點

瀨戶內藝術季攻略 | 岡山 直島 宇野 港口 喫茶室 海 美術館 推薦

瀨戶內藝術季攻略 | 岡山 直島 宇野 港口 喫茶室 海 美術館 推薦

日本關西一人旅！奈良三重散策推薦景點

瀨戶內藝術季攻略 | 岡山直島宇野港口喫茶室海美術館推薦

瀨戶內藝術季攻略 | 岡山直島宇野港口喫茶室海美術館推薦